본문 바로가기

영어 더하기/유튜브로 영어공부

(21)
영어를 잘하기 위해서는?- 듣고 보고 읽어라. 대부분의 한국인에게 영어는 하고 싶은 것이 아니라 해야만 하는 것이다. 초등학교 시절부터 영어교육을 받아왔지만 영어 원어민과 정상적인 대화를 나누는 것은 여전히 먼 미래의 일이다. 이는 우리가 그동안 영어를 대학을 가기위한 수단, 취업을 하기위한 수단으로만 배워왔기 때문이다. 단기간 내에 성적을 내야하다 보니 잘못된 방식으로 영어를 학습하고 있다. 고등학교 때까지만 해도 나에겐 영어는 피할수만 있으면 피하고 싶은 과목이었고 영어의 중요성을 깨달은 것은 불과 1~2년도 되지 않았다. 영어를 잘하고 싶었지만 2년뒤면 말소되는 토익성적을 따기위해 토익문제집과 씨름하기는 싫었다. 이왕이면 영어를 어학성적외에도 실제로 언어라는 도구로 활용하고 싶었고 회화중심으로 학습을 시작했다. 유튜브로 각종 영어 잘하는 방법들..
몰랐겠지만 듣고 있었어 영어로 어떻게? 다음 아래 문장을 영작해볼까요? 이 문장의 핵심은 몰랐겠지만 입니다. 몰랐겠지만 = 네가 알아채지 못했겠지만이를 염두하고 한번 영어로 말해보세요. 바로 알려주면 재미없죠! 다양한 예문들을 통해 몰랐겠지만을 어떻게 영작하는지 알아보겠습니다. 너는 눈치채지 못했겠지만 넌 내 함정에 빠진거야. 눈치 채지 못했겠지만, 나는 괴짜야. 알지 못했겠지만. 네 바로 몰랐겠지만(눈치 못챘겠지만)은 In case you haven't noticed. 입니다! In case you (너 같은 경우엔)+ have not noticed( 알아차리지 못해왔다) In case somebody V(have.pp)~와 같은 경우엔 V하다. 그래서 첫번째 예문의 답은 아래와 같습니다. In case you haven't noticed...
오늘의 영어 표현) 부정탈까봐 말 안했어. 좋은 일이 생길 거 같을 때 이야기 하면 괜히 오려던 운이 사라질까봐 말을 안하는 경우가 있다. 부정탈까봐, 말이 씨가 될까봐 , 재수없어질까봐를 영어로는 어떻게 말할 수 있을까? 바로 jinx 라는 단어를 사용해서 말할 수 있다. jinx는 부정타다, 안 좋은일이 생기다라는 뜻을 가지고 있다. I hope you Didn't jinx it 부정타지 않길 바라(행운을 빌어) 좋은 소식이 생겼을 때 : I won't tell anyone yet, so I don't jinx it. (누구한테도 안 말할거야, 그러니 부정타지 않겠지)10분 뒤: Listen up everyone! I come with good news.(모두 들어봐! 나한테 좋은 일 생겼어) 3분 47초부터 You jinxed it에 관한 ..
외모? 말투? 영어로 어떻게 말하지? 오늘은 외모, 말투라는 단어를 알지 못해도 쉽게 영작할 수 있는 The way에 대해 알아보겠습니다. 예전에 , 을 어떻게 영작할 수 있는지 포스팅을 한 적이 있는데요. 아래를 참고해주시길 바랍니다! [영어 더하기/유튜브로 영어공부] - 내가 생각하는 나의 모습 영어로: how 용법 How 용법과 마찬가지로 외모= the way I look (직역하면 내가 생긴 방식)말투= the way I talk (내가 말하는 방식)이렇게 영어로 말할 수 있습니다.This is the way we talk english! 원리를 알았으니 직접 영작을 해볼게요 #1 야, 걔(그녀)가 너랑 사귄건, 네 얼굴이 걔 스타일이라서 그래. ( 그녀가 너랑 사귀었던 건, 그녀가 네 외모를 좋아해서 그래.) #2 너는 왜 그가 주..
same same 말고 진짜 원어민들이 쓰는 표현은? 친구 생일이 이번 달인데 챙겨줄 돈이 없다 그럴 때 이번 생일 선물은 나도 안주고 너도 안주고 쌤쌤이로 치자. 라고 말할 수 있다. 그럼 영어로는 어떻게 말할까? 똑같이 same same 일까? 답은 당연히 NOPE!same same은 콩글리쉬다. 대신 이렇게 쓴다. Call it even은 비긴걸로 하자, 갚은 걸로 하자라는 뜻으로 원어민들 사이에서 친구끼리 쓴다. Ex) Can we forget about all happened and call it even? You bought a dinner and I will buy a dessert.then call it even. 프렌즈에서도 볼 수 있는 자주쓰이는 표현이다. 첸들러: You opened all the presents without me? I..
감 잡았어! 영어로 어떻게 말할까? 어떤 일을 계속 하다보면 그 일이 익숙해진다. 어떻게 해야하는지 느낌을 대충 알아차리거나 요령을 터득할 때 우리는 감 잡았다! 라고 말한다. 그렇다면 영어로는 감을 잡았다고 어떻게 말할 수 있을까? 1. I've got it 아! 알거 같아. 라고 해석할 수 있다. I think I've got it.앞에 think를 붙여서 자주 쓰이곤 한다. 2. Get the hang of someting. 익숙하게 되다. 잘하게 되다라고 해석할 수 있다.사전적 정의로는 to learn to handle with some skill 라는 뜻을 가지고 있다. EX) My boss tells me it'll take about a year to understand the full cycle.I am still tryin..
미드로 영어공부하려고 하면 다들 프렌즈 추천하는 이유 미드로 영어 공부를 하려고 하면 항상 사람들이 추천해주는 미드가 있다. 16년이 지나도 여전히 사랑받고 있는 프렌즈다. 프렌즈를 처음 봤을 때 중간 중간 들려오는 방청객들의 웃음소리가 내가 드라마를 보고 있는 건지 컬투쇼를 보고 있는건지 모르겠어서 적응하기가 어려웠다. 그리고 20년전에 만들어진 드라마다 보니 촌스러웠다. 지금 관점에서 보면 조금은 불편한 유머들이 있어서 고개를 갸웃하면서 봤는데 그 당시 때를 생각해보면 상당히 개방적이고 열린사고인 거 같다. 아무튼 시즌 1은 재미가 없어서 3개정도 에피소드를 보다가 말았다. 방청객 웃음소리가 듣기 싫어 모던 페밀리, 브루클린 나인나인 같이 최근에 나온 미드들을 봤다.모던 페밀리의 경우 실생활에 쓰이는 말을 많이 사용하는 반면 어휘들의 난이도가 조금 있고..
영어 공부 혼자 하는 법!! 잠시동안 여행가기 위해 시험을 보기위해 언어를 배우면 그당시만큼은 잘 할 수 있다. 그러나 기대하는 만큼 영어를 잘하고 싶다면 꾸준히 영어에 노출되는 것이 중요하다 사람들이 왜 영어를 배우기 위해 유학을 가는가 생각해보면 외국에 가면 내가 노력하지 않아도 영어에 노출되기 때문이다. 외국갈 시간적 경제적 여유가 없다면 내가 직접 그런 환경을 만들어야한다.영어에 자주 노출될 수 있는 환경을 만들면 집에서도 혼자 영어 공부 할 수 있다. 1. 스마트폰, 노트북 언어 설정 영어로 바꾸기 의지가 약하다면 강제로라도 영어에 노출될 수 있어야한다. 스마트폰 기본 언어설정을 영어로 하면 앱을 다운받거나 어떤 사이트를 들어갈때 강제적이라도 영어를 볼 수 있다. 처음에는 예기치 않게 불쑥불숙 들어오는 영어에 불편함과 답답..